For the second time, victims' rights advocate Kayleigh Kozak used a lawsuit to fire shots at county attorney Rachel Mitchell.