An Ulster County official in the executive’s office has been named to a new position dealing with housing and homelessness.