Which actor has been in the most Coen brothers movies? The answer is Frances McDormand, who has been in eight of their films.