An attorney for the Boston Water and Sewer Commission’s suspended HR Director Marie Theodat has demanded the Herald to “cease and desist” all reporting on her client on grounds that this paper’s ...