Remote, icy and mostly pristine, Greenland plays an outsized role in the daily weather experienced by billions of people and in the climate changes taking shape all over the planet.