Officials say more than 40 Pakistanis are feared to have drowned in the capsizing of a migrant boat off West Africa’s Atlantic coastline.