While Toyota, Ford and Mitsubishi were in the green last year in terms of sales, plenty of other brands struggled.