By inviting audiences to reconsider the harms of punitive justice, "Sing Sing" offers an alternative path toward lasting accountability, healing, and redemption.