The man who carried out an attack on Bourbon Street in New Orleans early New Year’s morning visited the city twice in the months prior.