Tesla has asked a court in Sweden to ensure that the country's Transport Agency provides access to licence plates that are ...