Starting this month, individuals with disabilities can accrue more money than ever before in a special type of account that allows people to save without jeopardizing access to government benefits.