People are only just learning that American cheese doesn't actually hail from the States, and it's left them dumbfounded ...