American users have been migrating in droves to Xiaohongshu – a Chinese social media platform known as RedNote in English – ...