Olyphant has said goodbye to his boyish good ... the same cheeky grin he used to win over legions of fans in the late 90s.