“Going into it, it was so beautiful to try and figure this [Brigham Young] out,” Coates told Decider. “Once I found out how ...